Sangonk Zata Zobor – Lyrics | Bab Peter – Melroy
Artiste – Melroy Fernandes
Producer and Director – Tatum (Babli)
Originally Sung by – Bab Peter
Written by – Domnic D’Souza
Music Arranged by – Ronnie Monsorate
Assistant Arranger – Joseph Monsorate
Background Vocals Arrangement – Ronnie Monsorate, Aaron Prudencio
Editor – Sachin Yadav
‘Sangonk Zata Zobor’ from my album ‘Omor Mogachi Kanni’ was
originally sung by my dad Bab Peter in 1965 when he was 12 years old
and written by my granddad Domnic D’Souza
Sangonk Zata Zobor – Lyrics
Sangonk zata zobor, hi mojeach gorchi khobor
Pai piyetoch gomoth ponvchi, jiv diunk veta gheun dor
Maim mhunnta mor, maim mhunnta mor, maim mhunnta mor
Pai mhunnta aplim kapddam kadd
Goddiek mhunnta darling vegim jeunk vadd
Poilo soro addunk dhadd
Maim bhirantin soroi dita poddo mhunn achem paddd
Ho koslo nadd, koslo nadd, koslo nadd
Pai pion lagta fatti, nindna sogle rati
Maim babddi pai sudrom mhunon Devak laita vati
Saddi sati, saddi sati, saddi sati.
Soro na tor zainam ekai disak
Pai sampoddla zait koslea vissak
Soro mhunnche sor korta nissak
Pion zata tight, konnak korna vaitt, sokalim veta missak
Voi missak, voi missak, voi missak
Pai piyetoch zata sonso, gharan eta tosso
Voilean mhunnta panvom zomnir doro na koso
Cholta osso, cholta osso, cholta osso
Maim mhunta pion ailo ghov
Pai piyomcho na mhunn kannak ghalta vov
Gharant yeun poddta korum dov
Hem polloun ami fuxeal zaun anseachem ghaltam fog
Tallio ho, tallio ho, tallio ho
Moje paichem nanv jaki, pionk batli zai akhi
Kitloi piyelear pavonam ti burmashell tanki
Voi tanki, voi tanki, voi tanki
English and Hindi Devotional Songs, Hymns and Prayers all in one site
Learn Konkani with ease, visit – KONKANI LEARN
Read More – True Stories
It was the 1st day of college, like any other freshman Jonas had high expectations as to how will he spend these four years in college. How will the professors be? What type of classmates will he get and so on.
Just as he entered the college premises, a beautiful girl passed by his side and he immediately got attracted towards her, but due to the crowd, he lost sight of her. Jonas walked few steps towards her and tried to find her but she was nowhere around.
After a week he saw her again and since then, she would just linger in his mind all day. The next day in a course of the conversation, he inquired about her with some of his friends and got her name.
Short Love Story
Facebook Love Story – Relationships fade out from a distance. Brother s and sisters love cannot be expressed in words. There can be no better friend than a sister and vice versa.
This is a true love story that happened on Facebook for about a year or so, therefore, who says that a boy and a girl cannot be friends, brothers or sisters or even true lovers, hey, not in that sense as you might be thinking right now.
As one continues reading this story, it will certainly bring tears into one’s eyes.
Let me introduce to you Richard who is just around 28 years old the only son in the family. His parents were well to do as his father was into business.